Prevod od "že některá" do Srpski

Prevodi:

da neke

Kako koristiti "že některá" u rečenicama:

Je jasné, že některá aranžmá bude nutno poněkud inovovat.
Naravno nešto æe se prilagoditi današnjem trenutku.
Je pochopitelné, že některá zvířata požírají své mladé.
Sada znam zašto neke životinje jedu svoje mlade.
Poučil jsem se, že některá zvěř potřebuje víc než jednu kulku.
Naučio sam na vlastitoj koži da jedan metak nije dovoljan.
Psychologové zjišťují, že některá individua mají obzvláštní sklony k zuřivosti.
Psychološki pojedine su osobe... sklone su naroèito izlivu besa.
Nemluvě o šanci, že některá z nich je ve skutečnosti chlap.
Da ne spominjem da su neke od njih vjerojatno muškarci. Ali ti igraš dovoljno dugo...
Když oblečení zprůhledním... uvidíme, že některá poškození oblečení se slučují se zraněním jeho kostry.
Ako podesim da odeæa bude providna... Možemo da vidimo da neka ošteæenja odeæe odgovaraju povredama skeleta.
A musela to být Wichita, abych konečně pochopil, že některá pravidla jsou od toho, aby se porušovala.
PRAVILO BR. 17 NE BUDI HEROJ... da su neka pravila stvorena da bi se kršila.
Kdy se naučíš, má drahá, že některá tajemství nemohou zůstat skryta?
Kad æeš nauèiti, ljubavi moja, da neke tajne ne mogu ostati skrivene?
Slyšel jsem, že některá kina to budou promítat pozpátku.
Ja sam cuo da ce ga neka kina prikazati unatrag.
Ne, ale pochybuji, že některá z nich vystupovala v kabaretu.
Ne, ali sumnjam da je ijedna od njih nastupala u burlesknom klubu.
Postřehla jsi, že některá čísla se v tvém životě dokola vyskytujú?
Da li ste ikada u svom životu viðali broj... koje se pojavljuje iznova i iznova?
Neříkám, že některá z těch pravidel nejsou směšná a neříkám, že jsou fér, Tori, ale tohle je důležité.
Hej, vidi. Ne kažem da neka od tih pravila nisu glupa, i ne kažem da su fer, Tori, ali ovo je bitno.
Koroner potvrdil, že některá zranění na Milesově těle té vraždě předcházela.
Patolog je potvrdio da povrede na Majlsovom telu nisu vezane za ubistvo.
Slyšel jsem, že některá děvčata tu nabízí víc než jen masáž.
Èuo sam da neke cure rade više od masaže.
Ale cítím, že některá slova, která jsem v poslední době slyšela jsou pro některé lidi urážlivá.
Ali imam osjećaj da neke od jezika da sam bio sluh bacio oko u zadnje vrijeme je uvredljiv za neke ljude.
Vážně sis myslela, že to skončí tak, že některá z nás vyhraje?
Zar si stvarno mislila da æe jedna od nas na kraju pobediti?
Nikdo ji neuměl zodpovědět až do chvíle, než sám Cantor dokázal, že některá nekonečna jsou větší, než jiná.
Dok Kantor nije dokazao da su neke beskonaènosti veæe od drugih.
Myslím, že některá patří i jemu.
Mislim da nešto od toga pripada njemu.
Zdá se, že některá spojenectví netrvají věčně.
Neki savezi, oèito, ne traju zauvek.
Promluvím si s nastávající nevěstou, připomenu jí, že některá tajemství musí zůstat pohřbena.
idem da obavim mali razgovor s buducom mladom, da je podsetim da neke tajne moraju ostati zakopane!
Nejsem si jistý, jestli souhlasím, ale všiml jsem si, že některá z mých rozhodnutí nejsou taková, jaká bývala.
Ne znam da li se slažem, ali primetio sam da više ne donosim odluke kao nekad.
Věřím ale, že některá jména budou žít navěky.
Ali ja verujem da æe se neka imena zauvek pamtiti.
Přísahám, že některá slova byla španělsky.
Kunem se, neke reèi su bile španske.
Na tomto malém příkladu můžete vidět několik finančních institucí s tím, že některá spojení jsou zvýrazněna.
U ovom malu primeru, možete videti nekoliko finansijskih institucija sa nekim od mnoštva istaknutih veza.
Číňané věří v to, že některá zvířata si vyhovují více než ostatní.
Kinezi veruju da se neke životinje slažu bolje od drugih.
Číňané věří, že některá zvířata jsou rozenými nepřáteli.
Kineski narod veruje da su neke životinje prirodni neprijatelji.
(Smích) Věříme, že některá zvířata mají více štěstí než jiná, jako třeba Drak.
(Smeh) Verujemo da neke životinje imaju više sreće od drugih, kao što je zmaj.
0.45277094841003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?